ばける

ばける
ばける【化ける】(бакэру)
принять чей-л. образ, превратиться в кого-что-л.; переодеться кем-л.;

[lang name="English"]人間に化けたきつね лиса в человеческом образе;

[lang name="English"]水夫に化けたスパイ шпион, переодетый матросом, шпион под видом матроса;

[lang name="English"]うまく化けやがったなあ как здорово вы замаскировались!


Японско-русский словарь. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "ばける" в других словарях:

  • — 【화】 (어떤 상태로) 되다; 화하게 하다; 죽음; 변화; 교화; 요술; 집 (도사의 거실) (바로 선 사람) + (거꾸로 선 사람) 匕부 2획 (총4획) [1] [v] change; convert; transform; reform; influence [2] short for chemistry カ·ケ·かわる·ばける 簡素化 (간소화) 어렵고 복잡한 것을 간단하고 알기 쉽게 고침. 感化 (감화) ① 남의 마음을 감동케 하여 착하게 만듦. ② …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»